報告を組み立てる
ボイスチャットの基本は「人数 → 場所 → 状態」。選ぶと中国語の報告文ができます。
人数
場所
状態(任意)
発音のいちばん大事なところ
中国語は音の高さの動き(声調)で意味が変わります。このアプリではピンインを声調ごとに色分けしています。
| 第1声 mā | 高く平らにのばす。「あー」と歌うように |
| 第2声 má | 下から上へ。「えっ?」と聞き返す感じ |
| 第3声 mǎ | 低く押さえる。会話では低いまま短く終わることが多い |
| 第4声 mà | 上から一気に下げる。「あっ!」と気づいた感じ |
| 軽声 ma | 軽く短く。前の音に添えるだけ |
- カタカナは目安です。必ず再生ボタンで実際の音を聞いてください。
- c・ch・q・k・p・t は息を強く出す音です。「残血 cán xuè」の c は「ツァ」と息を吐きながら。
- ゲーム中は声調が多少ずれても、短くはっきり言えば通じます。まずは大きな声で言い切ることを優先しましょう。
報告の型
中国語圏のプレイヤーの報告はとても短いです。「人数+在+場所」が基本形。
4つのロール
初心者がまず意識すること
- 照準は頭の高さに置いておく。中国語では「准星 zhǔn xīng」。角を曲がる前から、敵の頭が出てきそうな位置に合わせます。
- 撃つときは止まる。走りながら撃つと弾がばらけます。「急停 jí tíng」はよく聞く言葉です。
- 1人で突っ込まない。味方の近くで戦えば、倒されても「补枪(カバー)」してもらえます。
- やられたら情報だけ短く。敵の人数・場所・残りHPを言ったら、あとは静かに。生きている味方の音を邪魔しないのがマナーです。
- お金はチームで合わせる。負けたラウンドは全員で「全起(フルバイ)」するか「经济局(エコ)」で貯めるか揃えます。迷ったら「这把起吗?(このラウンド買う?)」と聞けばOK。